Follow these steps to redeem your Random Steam Key:

1. Sign in to your Steam account in your browser
2. Go to the Activate a Product on Steam page
3. Enter the Random Steam Key which you can find under My Withdrawals by clicking on "Show Code"
4. The game has now been added to your Steam library

Note: You can find the official instructions here.